Showing posts with label Language. Show all posts
Showing posts with label Language. Show all posts

Saturday, July 31, 2010

Preterito Indefinido

Hoy fui a la clase española. Nosotros (yo y compañeros de clase) escribimos este paso. ;)

Miguel nacio en Penang en 1950 en un familia rica. Estuvo en Penang hasta los 5 años. Su familia se mudo a España. Tuvo su primero coche con 12 años. Luego su familia perdio su dinero. Ingreso en un monasterio y aprendio a conducir el coche para correr en las carreras. Salio del monestario para ser piloto. Conocio a una modelo muy guapa y se enamoro.

Se casaron en Monaco en las carreras en 1970. Tuvieron un hijo y dos hijas en los primeros 5 años. Pero su hijo Miguelito enfermo y murio. En 1978 tuvo un accidente en Alemania muy grave. Se volvio loco y su esposa lo abandono. Pero conocio enfermera muy guapo y sexi y se casaron. Pero su primera mujer volvio y mato a la segundo mujer. Despues Miguel estudo muy triste y se suicido. Con 30 años. Fin.

For the benefit of all people, (including me), here is the translation

Miguel was born in Penang in 1950 in a rich family. He lived in Penang up to 5 years. His family moved Spain. He had his first car at 12 years old. Then his family lost their money (went bankrupt). He joined a monastery and he learned to drive the car to race as career. He went out of the monestario to be a driver. He met a very nice model and fell in love.

They married in Monaco in the careers in 1970. They had a son and two daughters in the first 5 years. But Miguelito his son was sick and he died. In 1978 he had very a serious accident in Germany. He went mad and his wife left him. But he met a beautiful and sexy nurse and they got married. But his first wife turned up and killed to second wife. Later Miguel was very sad and commit suicide. He was 30 years. End.

Some grammar mistakes here and there, but do we have telenovela in the making or what? ;)

p/s: we each came up with a sentence, that is why you get all these ridiculous story..hahaha...

Sunday, March 7, 2010

The Day That Was....

I had a good day yesterday too... Like dieya, I attended my Spanish class. Am in A2 now..weee...after one year hiatus, it all got a little bit rusty. So Friday nite I bought a Spanish dictionary (bijak tak? esok nak kelas, malam ni baru beli..hahaha)

So I went to the class, new professor, te llamas Ladis. Whole class is filled with women !! We did revision, and after the first hour, things are starting to come back to me..I wasn't that rusty after all ;)

In the night, I went to PJ, for a tahlil arwah. I had quite a detour before getting to PJ as I went to pick up arwah's mother in Serdang. We get into PJS2 area just nice, but locating the actual lane is very confusing. PJS2/14 is not next to PJS2/15. So in the end, we passed by the entrance 3 times before actually making the right turn to make it for the tahlil.

Her passing was a blessing in disguise, as it unites some of the old faces that we lost contact since we commissioned in 2002. It has been 8 years since we parted ways. Though many could not make it to various comitment issue, the turn out is not that bad as well.
Some pixies...

Those who came...

Geng Cik Kiah dah start sesi bersembang.. :)

All ladies who attended

Me and Buntang (Farez)-last AJK standing, the rest could not make it.

p/s: thanks dieya for the fridge magnet ;) And yesterday was my sis b'day but she did not even know I have a blog, so no need to wish here then..hahaha...

Wednesday, December 2, 2009

Creepy...or Coincidence?

Have you ever thought that you are unique, that no one likes what extra things that you like, (nope, defintely not talking about vampire craze as many has jumped in the bandwagon for the past 2 years). I am talking about me, yes me...

I thought I have weird combination of interest and my blogging topics were diversed, not the kind that a typical girl would blog about.

I like football, a lot since my friendster blogging days I have blog few entries about football. And this new blog, I have done the same as well.

I like languages, I took Spanish class , level 1 class, but for the second level I could not continue because at that time not enough people are enrolling for Saturday class. So it kinda stop halfway. Am trying to continue maybe next year.

So here's the thing, today is my lazy day of all day (boss not in, so you do the math). I blog-hopped and stumble upon this one blog. The girl actually dig both of the items above, and not just on high level, down to the very detail...

1. She's a fanatic football fan, and somehow we both blogged about Barca winning EUFA Champions Leaugue in 2006 (and both in friendster blog!!!) (see how far I blog hopped?)
2. She also took Spanish Class at Instituto Cervantes,KL in A2 now. Had I continued the class after whole semester of no Saturday class, I would have met her...hahaha..what a small world :)

I left a message on her blog, let see if she responded, if she does, I'll link her blog here..

Actually I have another creepy/coincidence thing back in uni, maybe some other time I'll blog about it. :)

p/s: I have a sneaky feeling that we are born in the same year, why? I don't know..hehehe...

Monday, April 13, 2009

She's Forgotten Me

I found out from a fren's blog that a friend is expecting. This fren used to be closed to me. I even stayed overnight the night before she got married. And true enough like any other weddings that I have been to, once they are married, I am out of the picture.

That's it, am not hoping any other frens to update me, will not ask for it either. Communication goes both ways and I am not going to maintain with the one that forgets me. Its not burning bridges, more like letting the bridge unmaintained, hence it gets corroded and in time it will fall. Yup, let nature takes it course.

By the way, I passed my Spanish test!!! Yay!!! Planning on taking the second level ;).

Am keeping my fingers crossed as FIFA is going to draw the World Cup Tickets on 15th April. Read more here.

Wish me luck!!!

Saturday, January 31, 2009

Spaniard, Here Me Speak!!!

I just had my first official Spanish lesson today. It was weird, being in a class again after almost 4 years staying away from it. I actually wanted to do this for quite some time and only this year finally have some time to do all sort of things. ( most likely no more hectic weddings to attend to this year)

Actually I wanted to learn Deutsch first since I already had the basic in Uni, but the class was fully booked and so happen Spanish is still available. I will be booked till April for every Saturday for this class. At last, something that I am doing for myself.

Wish me luck, and hopefully by the end of the class I'll be able to write a short passage in Spanish, without the online translator :)

Tuesday, September 2, 2008

Its 3rd Language Time!!

I have always been linguistically inclined, means I like different language and I think I have the tendency to picks up quite well given an appropriate amount of attention. My 2007 to do list was to at least learn one foreign language. I have been writing to few language institute in KL and receive some info. The only thing I need to do now is devote my time and my money and I'm almost there.

I am just sorting priorities right now, which one first? German or Spanish? I think Spanish are easier to pick up and probably won't require as much effort as German. So I think I'll start with German first. Had a chat this morning with my Deuscth colleague and said he would ask his wife on some activites promoted by Goethe Institute. Should be fun!! I learned some in uni but now I couldn't even count to 10 in German to save my life.

Probably get started after Raya or early next year...
So gutes Glück zu mir